أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
ХОРОШИЙ
1. исполненный дружеских чувств, близкий.
Х. приятель. В хороших отношениях с кем-н.
2. вполне достойный, приличный.
Хорошее общество. Х. тон.
3. итак, допустим, что так.
Я сделаю по-твоему, хорошо, что же дальше?
4. красив, миловиден.
Она удивительно хороша.
5. Выражает согласие, да, ладно.
Так я тебя жду. - Хорошо.
6. вполне положительный по своим качествам, такой как следует.
Х. работник. Х голос. Х. характер. Хорошо (нареч.) поет. В лесу хорошо (в знач. сказ). Мне хорошо (в знач. сказ.). Хорошо (в знач. сказ.) будет, если он придет. Все хорошо, что хорошо кончается (посл.). Договориться по хорошему (нареч. ; мирно, спокойно). Это пальто мне хорошо (годится в пору). Что такое хорошо и что такое плохо (говорится при противопоставлении чего-н. положительного отрицательному; разг. шутл.). Лучшего помощника мне не найти. Лучшее - враг хорошего (посл.).
7. (разг.) вполне достаточный, большой, значительный, добрый (в 7 знач.).
Съел хорошую порцию. Отхватил х. куш. Дать хорошего тумака.
8. (разг.). Употр. как угроза в знач. постой же, погоди же.
Хорошо, это тебе припомнится! Опять не слушаешься. Ну хорошо! Хорошо бы дождичек! Чайку хорошо бы!
9. отметка (в 3 знач.) обозначающая.
сравнительно высокую оценку знаний (выше "удовлетворительно" и ниже "отлично"). Учиться на "хорошо".
10. Употр. в реплике, имеющей значение возражения, отрицания чего-н. Употр. в реплике, имеющей значение возражения, отрицания чего-нибудь
Хорош ученый! Ты там отдохнешь.- Хорош отдых!.
11. (разг.) Употр. вообще при выражении иронического отношения к кому-чему-нибудь.
Хорош ученый! Ты там отдохнешь.- Хорош отдых!.
хороший
и хоровитый (от краса, краше, кораше?), лепый, красный, прекрасный, красивый, красовитый, басистый, баской, видный, взрачный, казистый, приглядный, пригожий, статный, нравный на вид, по наружности;
| добрый или путный, ладный, способный, добротный, дорогой, ценимый по внутренним качествам, полезным свойствам, достоинству. Хорош мой миленький в однорядке синенькой! Не по хорошу (в виде сущ.) мил, а по милу хорош. Девушка хороша и нехороша собою; у нее глаза не хороши. Иконостас в нашей церкви хорош. Хорошо суконце, да гнило. Хорошего понемногу. У нас земля не хороша, плоха. Хороший управитель, хозяин, художник. Хорошие плоды, - лето, - совет. Хорошую речь хорошо и слушать. Хорошо, худо не живет. Что хорошо, то хорошо (то не худо). Что хорошо, то хорошо, а что лучше, то лучше. Худого не хвали, а хорошего не кори. Хорошего мало на свете, а худого всюду много. Худое видели, хорошее увидим (коли будет). Хорошему все хорошо. Не то хорошо, что хорошо, а то хорошо, что идет к чему. Нехороших (о красоте) Бог не делает, была бы досужа. Оно бы и очень хорошо, да никуда не годится. Худой поп свенчает, хорошему не развенчать. Не делай своего хорошего, делай мое худое (не умничай). Что хорошо, то не скоро. Промеж худых и хорошему плохо. Жена при муже хороша. Хороша Маша, да не наша. Хорошо Хорошево (подмосковное село), да не наше, царево. Про гостя хороше(е), а про себя поплоше. Была хорошая, да по будням изношена. Хороший товар сам себя хвалит. Чарка велика, так и винцо хорошо. Он хорошо поет, да не худо и пьет. Заплати (за поросенка) грош, да посади в рожь, так будет хорош. Он бы человек хороший, да никуда не годится. Смыть с себя художество, намыть хорошества! пожеланье в бане. Хорошие (невесты) для хороших, а рабочие для нашего брата. Хорошо, одобренье действия. Это хорошо написано. Он ведет себя хорошо. Все мы любим хорошо, да хорошо-то нас любит по выбору.
| Выраженье согласия: ладно. Приходи ко мне! "Хорошо." Ну хорошо, согласен. Жили себе хорошо, всем не худо. Жили себе старик со старухой; ну хорошо... сказ.
хороший
1. м. разг.
1) Тот, кто отличается достойностью, приличием.
2) Тот, кто отличается образцовостью в поведении.
3) Употр. как обращение; соответствует по значению сл.: милый, дорогой, любимый.
2. прил.
1) а) Обладающий положительными качествами или свойствами; вполне удовлетворительный (противоп.: плохой).
б) Такой, как следует.
2) Опытный, искусный в своем деле.
3) а) Достойный, приличный.
б) Примерный, образцовый.
4) а) Заслуживающий одобрения, похвалы.
б) Положительный.
5) Доставляющий удовольствие, радость.
6) а) Благородный, приличный, порядочный.
б) Добропорядочный.
7) Преисполненный дружбы, основанный на общих симпатиях, приязни; близкий, искренний.
8) перен. Достаточно большой по количеству, величине, силе; значительный, солидный, основательный.
1) Тот, кто отличается достойностью, приличием.
2) Тот, кто отличается образцовостью в поведении.
3) Употр. как обращение; соответствует по значению сл.: милый, дорогой, любимый.
2. прил.
1) а) Обладающий положительными качествами или свойствами; вполне удовлетворительный (противоп.: плохой).
б) Такой, как следует.
2) Опытный, искусный в своем деле.
3) а) Достойный, приличный.
б) Примерный, образцовый.
4) а) Заслуживающий одобрения, похвалы.
б) Положительный.
5) Доставляющий удовольствие, радость.
6) а) Благородный, приличный, порядочный.
б) Добропорядочный.
7) Преисполненный дружбы, основанный на общих симпатиях, приязни; близкий, искренний.
8) перен. Достаточно большой по количеству, величине, силе; значительный, солидный, основательный.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Мне нужен хороший сюжет, хороший режиссер, хороший оператор.
2. Был хороший корабль, хороший компас и хороший топор.
3. "Хороший-то хороший, - заметил глава государства.
4. Например, один - хороший футболист, другой - хороший актер.
5. Хороший руководитель, хороший служащий - это капитал.
